
因我自己知道我為你們所定的計劃,是使你們得平安,而不是遭受災禍的計劃;要賜給你們美好的前程和盼望。’這是耶和華的宣告。耶 29:11
For I know the plans I have for you," declares the LORD, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. JER 29:11
我信主之後, 一切都很不如意。生命裡面充滿了坎坷及失望。沒信主之前,我還有一些朋友, 當然那些所謂的朋友都不是很好。信主之後, 我決定離開他們,決定全心跟隨主。但怎知道信主之後幾乎一個朋友都沒有。我參加的教會彼此關心得很少。好像每個人都很忙於自己的事情, 我覺得非常的孤單。生命裡面也有很多的掙扎。有時真想有人幫助一下。有一個晚上,我就跪在神的面前, 跟他傾訴心中的苦水。突然間, 神用一個很大的聲音跟我講, 好像怕我聽不見一樣, 他跟我用英文說:For I know my plan to you, plan to prosper you , not to harm you, plan to give you hope and a future. 那時神的話深觸我的心。我心中很憂傷, 因為我好像覺得神一直想要害我一樣, 原來他有一個好的計劃給我, 我生命中經歷的事情都是在他的計劃裡面。感謝天父的愛。真覺得他是用心良苦!! 朋友, 創造宇宙萬物的神他有一個美好的計要給你,他的計劃是要給你有美好的盼望及前程 ! 我們真應該信靠他, 不是嗎 ?? 他是我們的慈父。
Several years ago , One night I was very upset with many things. I found I have laid down everything to follow Jesus, yet my life is still full of struggle and loneliness. The church I attended show little concern to me and it seems they are all very busy. Before knowing Jesus , I had some friends, but they were all those bad company. After knowing Jesus , I left them and would like to follow Jesus wholeheartedly . But out of my expectation, I found no friends in church . One night, I brought all my complaints to the Lord, and told him all my difficulties, and suddently the Lord spoke to me in a loud voice. He said : for I know my plan to you, plan to prosper you, not to harm you, plan to give you hope and future. I was very grieved with His words, because I always thought all what He have been doing is harmful to me . and I am very glad He has got a good plan to me, plan to give me a future, praise the Lord Friends, the Lord also has a plan to you, His plan is to prosper you and not to harm you, and give you hope and a future, why not trust in Him … He is a loving Father. He loves you . Joshua